Façonner les technologies pour la société

Abigail Smith est une spécialiste des sciences de la vie qui dirige le service juridique de Regeneron Pharmaceuticals Canada. Elle était auparavant conseillère juridique chez Hoffmann-La Roche et a travaillé comme avocate spécialisée dans les litiges en matière de propriété intellectuelle pharmaceutique et en droit réglementaire chez Smart & Biggar LLP. Elle a obtenu son JD à l'Université d'Ottawa et a été auxiliaire juridique à la Cour d'appel fédérale. Abigail Smith a obtenu une maîtrise en biochimie, au cours de laquelle ses recherches ont été publiées dans une importante revue scientifique.

Alana Maurushat est professeure en cybersécurité et comportement à la Western Sydney University, où elle occupe des fonctions conjointes dans les écoles d'informatique, de données et de sciences mathématiques et de sciences sociales. Elle dirige le Western CACE (mycace.org) et mène des recherches sur l'automatisation ML/IA des processus juridiques et de gestion des risques, la fraude par détournement de paiement, le ransomware, les risques liés à la réputation en ligne, le suivi du blanchiment d'argent, la souveraineté des données autochtones et le piratage éthique. Titulaire d'un diplôme en informatique et en droit, elle a été maître de conférences en droit, chercheure au CRC Data to Decisions et chercheure principale au Australian CyberSecurity Centre de l'UNSW. Alana Maurushat est cyber-ambassadrice pour la Nouvelle-Galles du Sud, experte évaluatrice pour l’ARC, conseillère auprès de Cybertrace, IFW Global et Gridware, et bénévole auprès de l'International Centre for Missing and Exploited Children et de NSW Crimestoppers. 

Alex Cameron est associé et chef du groupe Protection de l'information et de la vie privée chez Fasken Martineau. Il a obtenu une maîtrise en droit (avec spécialisation en droit et technologie) et un doctorat en droit à l'Université d'Ottawa. Pendant ses études à l'Université d'Ottawa, il a été chercheur pour le projet « On the Identity Trail », stagiaire au Electronic Privacy Information Centre et l'un des premiers étudiants de la CIPPIC.

Alexandra Mogyoros, JD, BCL (Oxon), DPhil (Oxon), est chercheure associée au Centre de recherche en droit, technologie et société de l'Université d'Ottawa et professeure adjointe au sein de la Faculté de droit de Toronto Metropolitan University. Elle est spécialiste du droit des marques, en particulier des marques de certification, des normes et des logos éthiques. Ses recherches actuelles portent sur les questions qui se posent à l'intersection des marques, de la confiance, de la propriété intellectuelle et de l'expression.

Amy Awad est directrice générale, cadres du marché numérique et créatif à Patrimoine canadien.

Andy Kaplan-Myrth est vice-président, affaires réglementaires et réseaux chez TekSavvy, un fournisseur canadien indépendant de services à large bande, Internet, télévision et voix. Andy Kaplan-Myrth a été admis au barreau de l'Ontario en 2006 et possède une expérience dans les domaines du droit et des politiques liés aux télécommunications, à Internet, au droit d'auteur et à la vie privée. Il est titulaire d'un baccalauréat en droit (droit et technologie) de l'Université d'Ottawa, d'une maîtrise (linguistique/sciences cognitives) de l'Université Yale et d'un baccalauréat (mathématiques et philosophie) de l'Université McGill. 

Anthony McIntyre est avocat général principal et vice-président des services juridiques à la Commission canadienne de la radiodiffusion et des télécommunications. Il dirige une équipe de professionnel(le)s qui fournissent des conseils juridiques stratégiques à la croisée du droit, des technologies et de la politique, en développant de nouvelles approches juridiques pour relever les nouveaux défis numériques tout en soutenant un système de communication robuste pour les canadiennes et canadiens. Depuis son arrivée en 2007, il a dirigé des dossiers complexes dans tous les domaines de compétence de la Commission. Anthony McIntyre a précédemment occupé le poste de conseiller juridique principal au Bureau du surintendant des institutions financières et est titulaire de diplômes en droit et en commerce de l'Université d'Ottawa et de l'Université McGill.

Chauntae De Gannes est avocate chez Aird & Berlis LLP et membre des groupes Droit des sociétés, droit commercial, technologies, confidentialité et sécurité des données. Elle se consacre principalement aux opérations de fusion-acquisition privées et aux questions réglementaires dans les domaines du droit de la confidentialité et des communications. Elle est titulaire d'un JD de l'Université d'Ottawa, avec une spécialisation en droit des technologies. Pendant ses études de droit, Chauntae De Gannes a participé au programme de recherche Technoship et a travaillé sur le projet eQuality. Chauntae De Gannes a effectué un stage chez Wealthsimple Inc. et Dentons Canada (Ottawa), où elle a acquis de l'expérience en droit interne et en droit réglementaire. Elle a également contribué à des mémoires de consultation présentés au CRTC et au Bureau de la concurrence dans le cadre de ses cours avancés en droit des communications.

Colin Lachance dirige PGYA Consulting, où il aide les cabinets d'avocats et les services juridiques dans leur transition vers l'IA. À ce titre, il a conçu et mis en œuvre des programmes d'IA pour l'Association du Barreau de l'Ontario en tant qu'innovateur en résidence pour 2024/2025. En tant que fondateur et PDG de LawQi, Colin Lachance a adapté et développé, au bénéfice des associations de différents barreaux une version du modèle « AI Academy » qu'il a conçu pour l'Association du Barreau de l'Ontario.

Cynthia Khoo est avocate spécialisée dans les technologies et les droits de la personne chez Tekhnos Law. Elle s'intéresse particulièrement à la manière dont Internet et les technologies émergentes influencent et ont un impact sur l'égalité, la vie privée et la liberté d'expression des groupes historiquement marginalisés. Cynthia Khoo est également Senior Fellow au Citizen Lab et a précédemment occupé le poste de Senior Associate au Center on Privacy & Technology de la faculté de droit de Georgetown à Washington, D.C. Cynthia Khoo est membre du Barreau de l'Ontario. 

Pendant son LL.M. à l'Université d'Ottawa, elle a travaillé comme avocate junior et a représenté la Clinique d'intérêt public et de politique d’Internet du Canada Samuelson-Glushko en tant qu'intervenante devant la Cour suprême du Canada. 

Greg Hagen est professeur agrégé à la Faculté de droit de l'Université de Calgary.

Hannah Draper dirige PayneRoutledge.com, un cabinet de conseil international qui s'engage à faire progresser l'Internet dans l'intérêt public grâce à des recherches multidisciplinaires, la mise en œuvre de projets, un soutien en matière de conformité et des conseils stratégiques pour un portefeuille diversifié de clients. Hannah Draper est également chercheure invitée à FGV Rio, où elle mène des recherches sur les droits des consommatrices et des consommateurs dans le contexte des systèmes de paiement numérique BRICS+. Auparavant, elle gérait le portefeuille mondial des droits numériques à l'Open Society Foundations. En 2018, elle a cofondé INDELA.fund, une initiative régionale qui renforce les organisations de défense des droits numériques en Amérique latine. 

Janet Lo est Commissaire adjointe, Affaires juridiques, réglementaires et parties prenantes, à la Commission des plaintes relatives aux services de télécommunications et de télévision (CCTS). Son intérêt pour le droit des technologies s'est éveillé lors de son stage étudiant à la Clinique d'intérêt public et de politique d’Internet du Canada Samuelson-Glushko (CIPPIC) de l'Université d'Ottawa. En tant que membre de l'équipe de direction de la CCTS, Janet Lo contribue à définir l'orientation stratégique de la CCTS, à innover dans la prestation de services et à mettre en place des initiatives avec les parties prenantes. Janet Lo a occupé divers postes dans le secteur des télécommunications pendant plus de 15 ans, notamment celui de vice-présidente, Confidentialité et affaires juridiques liées à la consommation chez TekSavvy Solutions Inc. et de conseillère juridique pour le Centre pour la défense de l'intérêt public (PIAC). 

Jason Young est avocat général adjoint chez PayPal, où il dirige la stratégie juridique et supervise la conformité réglementaire sur 42 marchés en Amérique. Il apporte une expertise approfondie dans les domaines des paiements, de l'innovation en matière de technologies financières, de la confidentialité des données et de la gestion des risques transfrontaliers dans des environnements mondiaux hautement réglementés. Jason Young a obtenu son diplôme en droit à l'Université Queen's et une maîtrise en droit et technologies à l'Université d'Ottawa, où il était boursier Gowlings. Il contribue régulièrement à des forums industriels sur les technologies et la politique financière et a été membre du Comité consultatif sur les paiements de détail de la Banque du Canada.

Katie Szilagyi est professeure adjointe de droit à Robson Hall, University of Manitoba, et chercheure associée du Centre de recherche en droit, technologie et société de l'Université d'Ottawa. Elle étudie l'intersection entre le droit des technologies et la théorie juridique avec l'intelligence artificielle. Elle se concentre sur la recherche transdisciplinaire, combinant sa formation en ingénierie et en droit avec son expérience dans la pratique juridique. La professeure Szilagyi est titulaire d'un baccalauréat en génie , ainsi que d'un JD, d'une maîtrise en droit et d'un doctorat en droit. Elle a publié et présenté des travaux sur les effets transformateurs des technologies des chaînes de blocs sur le paysage juridique, ainsi que sur les implications du droit international humanitaire des systèmes d'armes autonomes sur le champ de bataille. Parmi ses récents projets de recherche, citons l'agriculture intelligente, la robotique sociale, la science-fiction et le droit, les cadres éthiques de la mobilité automatisée et la conceptualisation des effets de l'IA générative sur le droit.

Kristen Thomasen est professeure agrégée et titulaire de la Chaire senior en droit, robotique et société à la Faculté de droit de l'Universit of Windsor, ainsi que chercheure associée du Centre de recherche en droit, technologie et société de l'Université d'Ottawa. Ses travaux de recherche portent principalement sur l'analyse critique des implications juridiques, sociales et éthiques des technologies robotiques et automatisées.

Elle s'intéresse particulièrement au rôle que jouent le droit et la réglementation dans la manière dont les technologies automatisées façonnent les espaces et les informations partagés et publics. Elle enseigne des cours sur le droit, la robotique et la société, ainsi que sur le droit de la responsabilité civile. 

Laura Garcia coordonne les opérations et est curatrice chez Edgelands, un institut éphémère qui combine recherche et art afin de faciliter les conversations sur la numérisation croissante de la sécurité et notre capacité à coexister dans une société de plus en plus connectée. Elle défend avec passion les solutions réglementaires et politiques qui favorisent l'innovation sociale, protègent les droits de l'homme et autonomisent les communautés à l'ère numérique. Elle croit fermement en la nécessité de faciliter les discussions sur les technologies entre les principales parties prenantes afin de garantir son impact social positif. Laura Garcia est titulaire d'un LLB de Universidad de los Andes, en Colombie, d'un LLM en droit et technologies et d'un doctorat en droit de l'Université d'Ottawa, où elle a récemment soutenu sa thèse.

Loris Mirella est directeur de la division propriété intellectuelle, économie numérique et innovation à Affaires mondiales Canada.

Meika Ellis est avocate et agente de marques chez Pillar IP. Fière membre de la bande Gwich'in Fort McPherson, sa pratique couvre un large éventail de sujets, notamment les marques de commerce, le droit d'auteur, les connaissances et expressions culturelles autochtones et les technologies émergentes. Meika Ellis a remporté des succès devant toutes les instances judiciaires canadiennes, y compris la Cour des petites créances de l'Ontario, la Cour fédérale, la Cour d'appel fédérale et la Cour suprême du Canada. Elle a été nommée dans le classement Best Lawyers: Ones to Watch in Canada et a été la première lauréate du prix Roger T. Hughes Future Leader Award, qui récompense son travail au sein du comité sur la propriété intellectuelle autochtone de l'IPIC. 

Milana McCullagh, diplômée en droit de l'Université d'Ottawa en 2004, se consacre depuis plus de deux décennies à l'intersection dynamique entre les technologies, le droit et l'innovation. Elle a constitué et dirigé des équipes juridiques hautement performantes chez Google, Coinbase et Reddit, naviguant habilement dans les paysages juridiques complexes des contenus générés par les utilisateurs, de l'IA, de la publicité et des industries cryptographiques. Actuellement vice-présidente et directrice juridique chez Reddit, Milana McCullagh a dirigé les efforts juridiques pour l'introduction en bourse révolutionnaire de Reddit en 2024. Sa vaste expérience au sein de certaines des plus grandes entreprises technologiques mondiales fait d'elle une interlocutrice incontournable dans les discussions sur les défis en constante évolution du droit des technologies.

Oline Twiss assure un leadership stratégique et fournit des conseils sur des questions juridiques, politiques et de gouvernance organisationnelle en tant que commissaire adjointe au Bureau du commissaire à l’information et à la protection de la vie privée et en tant que registraire adjointe au Commissariat au lobbying du Canada (CAL) en Colombie-Britannique, au Canada. Elle a précédemment travaillé à la Chambre des communes du Canada, où elle s'est occupée de questions juridiques et politiques liées au numérique (notamment la confidentialité et les droits d'auteur), au commerce international, à l'immigration et aux questions autochtones. Elle a également rédigé des articles juridiques à la Clinique d'intérêt public et de politique d’Internet du Canada Samuelson-Glushko. Oline Twiss est titulaire d'un diplôme en droit civil et en common law de l'Université McGill, a été admise au barreau de l'Ontario en 2011, est actuellement membre de la Law Society of British Columbia et est Fellow of Information Privacy (FIP) auprès de l'International Association of Privacy Professionals (CIPP/C, CIPP/E et CIPM).

Sara Shayan est avocate chez Stikeman Elliott LLP à Toronto, où elle se spécialise dans les technologies de l'information, la protection de la vie privée et des données, le commerce électronique, les fusions et acquisitions, ainsi que le droit général des sociétés et le droit commercial. Fière diplômée d’un J.D. (2018) de l'Université d'Ottawa, elle a précédemment travaillé comme stagiaire juridique à la Clinique d'intérêt public et de politique d’Internet du Canada Samuelson-Glushko (CIPPIC) et chez Shopify Inc. Elle a également contribué à des recherches pour le partenariat eQuality. Elle conseille régulièrement ses clients sur des questions technologiques complexes et est coauteure de The Practitioner's Guide to Privacy in M&A (LexisNexis, 2024).

Sinziana Gutiu est directrice de la stratégie en matière de données et des services aux partenaires chez TELUS, où elle dirige des initiatives et des programmes mondiaux sur les risques liés aux données, notamment la gestion des risques liés aux tiers et les fusions et acquisitions, en mettant l'accent sur la confidentialité, la gouvernance des données et la conformité en matière d'IA responsable. Elle soutient une équipe de professionnels qualifiés qui favorisent l'innovation dans les opérations, les acquisitions et les offres des unités commerciales de TELUS grâce à des pratiques exemplaires en matière de confidentialité, d'IA responsable et de gouvernance des données. Elle a publié des articles sur des sujets liés au droit et aux technologies, notamment la robotique, la confidentialité des données et la cyberresponsabilité. Elle a également été membre du conseil consultatif canadien de l'IAPP pendant deux mandats et ancienne chaire de la section nationale du droit de la protection des renseignements personnels et de l'accès à l'information de l'Association du Barreau canadien.

Suzie Dunn est professeure adjointe de droit à Dalhousie University et chercheure associée du Centre de recherche en droit, technologie et société de l'Université d'Ottawa. Elle est également candidate au doctorat en droit au Centre. Elle est directrice par intérim du Law and Technology Institute à la Schulich School of Law de Dalhousie University et ses recherches portent sur les intersections entre l'égalité, les technologies et le droit, avec un accent particulier sur la violence sexiste facilitée par les technologies, l'intelligence artificielle et les deepfakes. Elle est partenaire de recherche dans le cadre d'un projet de recherche financé par le CRSH sur les expériences des jeunes en matière de violence sexuelle en ligne, DIY Digital Safety. Elle est également chercheure principale au CIGI, où elle a dirigé la première phase du projet Supporting Safer Digital Spaces, et membre du comité sur la violence facilitée par les technologies du Fond d’action et d’éducation juridique pour les femmes (FAEJ).

Talitha Nabbali est directrice et avocate générale au Secteur des services juridiques du Bureau du Conseil privé. Elle est titulaire d'un diplôme de premier cycle en informatique de la Western University et d'un diplôme en droit de l'Université d'Ottawa. À l'Université d'Ottawa, Talitha Nabbali a eu la chance de se plonger dans les questions de droit des technologies et de passer un été à l'Electronic Frontier Foundation. Après avoir obtenu son diplôme en 2006, elle a été auxiliaire judiridique auprès du juge Simon Noël à la Cour fédérale, puis a rapidement rejoint le ministère de la Justice du Canada. Elle a été avocate plaidante jusqu'en 2021, date à laquelle elle a rejoint les Services juridiques de Patrimoine canadien.

Tamir Israel est directeur du programme Confidentialité, surveillance et technologies de l'Association canadienne des libertés civiles. Avant d'occuper son poste actuel, il était avocat au sein de la Clinique d'intérêt public et de politique d’Internet du Canada Samuelson-Glushko (CIPPIC) du Centre de recherche en droit, technologie et société de l'Université d'Ottawa. 

Timilehin Ojo est un juriste ayant suivi une double formation et possédant une expérience juridique diversifiée dans les domaines du règlement des litiges et du droit commercial, notamment en matière de conseil technologique, de rédaction et de révision de politiques. Il est titulaire d'une maîtrise en droit (LL.M.) avec une spécialisation en droit et technologies de l'Université d'Ottawa. Timilehin Ojo occupe actuellement le poste de coordinateur de la protection de la vie privée, de la surveillance et des droits numériques à l'Association canadienne des libertés civiles (ACLC) et est responsable du programme de surveillance et des droits numériques à International Network of Civil Liberties Organization (INCLO). En dehors du travail, Timilehin Ojo est un passionné de sport et est toujours partant pour jouer au football, entre autres activités sportives.

Tracey Doyle est avocate et fondatrice du cabinet Arbor Law. Avant de devenir avocate, elle était scientifique. Elle a notamment obtenu son doctorat à Santé Canada pour avoir mis au point des anticorps universels contre le virus de la grippe et pour ses recherches sur les vaccins. Aujourd'hui, elle est avocate plaidante et exerce dans les domaines de la propriété intellectuelle, des recours collectifs, de la faute professionnelle médicale, des délits civils généraux et du droit autochtone. Elle est également professeure adjointe à l'Université d'Ottawa, où elle enseigne le droit de la propriété. Avant d'ouvrir son propre cabinet d'avocats, Tracey Doyle a exercé le droit de la propriété intellectuelle dans divers cabinets prestigieux de Toronto. Elle adore enseigner, défend les droits des personnes queer et aime passer du temps avec sa famille et ses chiens.