Ce double diplôme est offert en français seulement.

Une moyenne pondérée cumulative de 8.3 est requise après la 2e année du programme (entre 60 et 66 crédits de cours) afin de poursuivre le programme intégré.

La séquence de cours recommandée est fournie à titre indicatif pour vous aider à mieux planifier votre horaire. Des ajustements peuvent être nécessaires en fonction de l'offre de cours.

AnnéeAutomneHiver
1re année
(30 crédits de cours)
  • FRA 1710
  • POL 1501    (doit être complété en français)
  • 9 crédits de cours aux choix
2e année
(30 crédits de cours)

3e année

(33 crédits de cours)

  • Équivalent à la 1re année du programme de common law en français
  • CML 16021 
  • CML 16071 
  • CML 16111 
  • CML 1704 
  • POL 3502 (doit être complété en français)
  • CML 1506 (cours offert de façon intensive de 3 semaines)
  • CML 1508 
  • CML 16022 
  • CML 16072 
  • CML 16112 
  • CML 1613 

4année

(30 crédits de cours)

  • Équivalent à la 2e année du programme de common law en français
  • CML 1503 
  • CML 2702 
  • CML 2709 
  • CML 2713 
  • 3 crédits de cours parmi :  POL 3770, POL 3771 (doit être complété en français)
  • CML 2712 
  • CML 3776 
  • 3 crédits de cours optionnels en CML parmi la liste de cours optionnels
  • 6 crédits de cours optionnels en POL

5e année
(30 crédits de cours)

  • Équivalent à la 3e année du programme de common law en français
  • 3 crédits de cours optionnels parmi :  (doit être complété en français) POL 3559, POL 3571, POL 3572, POL 3574, POL 4534, POL 4550, POL 4554, POL 4562, POL 4565, POL 4566 
  • 12 crédits de cours optionnels en CML
  • 3 crédits de cours optionnels parmi : (doit être complété en français) POL 3514, POL 3515, POL 3544, POL 3545, POL 3562, POL 3564, POL 3580, POL 4541, POL 4584, POL 4778 
  • 12 crédits de cours optionnels en CML
6e année
(30 crédits de cours)
  • 9 crédits de cours optionnels en CML
  • 3 crédits de cours optionnels parmi : (doit être complété en français) POL 4710, POL 4720, POL 4730, POL 4750, POL 4930
  • 3 crédits de cours optionnels en POL de niveau 4000
  • 9 crédits de cours optionnels en CML
  • 3 crédits de cours obligatoire POL parmi : (doit être complété en français) POL 3513, POL 3523, POL 3524,POL 3576, POL 3577, POL 3579, POL 4526, POL 4527, POL 4573, POL 4588
  • 3 crédits de cours optionnels en POL de niveau 4000

Notes

  1. Une moyenne pondérée cumulative de 8.3 est requise après la 2e année du programme (entre 60 et 66 crédits de cours) afin de poursuivre le programme intégré.
  2. L'ensemble des cours en common law (CML), l'ensemble des cours obligatoires en science politique (POL) ainsi que les cours optionnels POL parmi une liste doivent être complétés en français.  
  3. Il est fortement recommandé aux étudiants.es inscrits avec le «Régime d'immersion» de compléter le FSL3500 à la fin de leur quatrième trimestre.
  4. Les cours CML 2702, CML 2709, CML 2712 et CML 3776 peuvent être compléter lors de la 4e, 5e ou 6e année du programme d'études.
  5. Les règlements scolaires relatifs au programme de Common law en français s'appliquent au programme intégré.
  6. Les étudiants et étudiantes doivent, lors de la 4e, 5e ou 6e année du programme, satisfaire à l'exigence de plaidoirie en réussissant l'un des cours approuvés.
  7. Les étudiants et étudiantes doivent, lors de la 4e, 5e ou 6e année du programme, satisfaire à l'exigence du mémoire de recherche.